Descripción
iTranslate 1.5.2 pour Mac est une application de traduction et de dictionnaire conçue pour traduire rapidement et facilement des mots, des phrases et des textes directement depuis votre Mac.
Elle est idéale pour les étudiants, les voyageurs, les professionnels, les enseignants, les créateurs de contenu et les utilisateurs travaillant avec plusieurs langues, permettant de consulter des traductions, des significations, des prononciations et des phrases utiles pour la communication, l'étude ou le travail quotidien.
Fonctionnalités principales
• Application de traduction de textes, de mots et de phrases sur Mac.
• Compatible avec plusieurs langues pour un usage académique, personnel ou professionnel.
• Inclut des fonctions de dictionnaire, de prononciation et de support linguistique.
• Idéale pour traduire du contenu, étudier des langues ou résoudre des questions rapides.
• Utile pour les voyages, les cours, la rédaction, la recherche et la communication internationale.
Idéal pour
• Les étudiants et les enseignants qui travaillent avec d'autres langues.
• Les professionnels qui ont besoin de traduire des textes ou des phrases rapidement.
• Les voyageurs, les créateurs de contenu et les utilisateurs multilingues.
• Les personnes souhaitant améliorer leur compréhension, leur vocabulaire et leur prononciation.
Configuration Mac recommandée
• Système d'exploitation : macOS compatible avec l'installateur du programme.
• Processeur : Intel ou Apple Silicon, selon la compatibilité de l'installateur.
• RAM : 4 Go minimum / 8 Go ou plus recommandés.
• Stockage : espace disponible pour l'installation.
• Internet : recommandé pour les traductions, les consultations et les fonctions connectées.
• Recommandé : maintenir une connexion stable pour de meilleurs résultats de traduction.
Différences entre licence alternative et licence originale
Ces informations sont incluses afin que le client sache clairement quel type de licence il acquiert et quelles fonctions il peut attendre en fonction de l'option choisie.
Licence alternative : il s'agit d'une licence non originale, à paiement unique et sans abonnements mensuels ou annuels. Elle permet d'utiliser le programme de manière fonctionnelle pour traduire, consulter, enregistrer et travailler des textes depuis l'ordinateur où il est installé. Elle n'inclut pas les mises à jour officielles, les fonctions cloud avancées ni la liaison avec les comptes personnels du fabricant. La liaison de comptes, la mise à jour manuelle ou la modification du programme peuvent affecter l'activation et nécessiter une assistance technique supplémentaire payante.
Licence originale : c'est l'option officielle du fabricant. Elle inclut l'accès aux fonctions complètes selon le plan contracté, un compte officiel, des services en ligne, des mises à jour, des fonctions premium disponibles et un support officiel. Son coût est généralement plus élevé et elle peut fonctionner sous forme de paiement unique, de plans mensuels ou annuels, selon le produit et la version acquise.
Pour un usage commercial, corporatif, gouvernemental ou institutionnel, Luctecno recommande les licences originales, car elles sont l'option appropriée pour respecter les bonnes pratiques, les audits, le support formel et les exigences professionnelles plus élevées.
Note : Ces licences sont liées à l'ordinateur sur lequel elles sont installées et ne sont pas transférables.
Preguntas frecuentes
¿Cómo compro y recibo mi producto?
Puedes comprar con “Comprar ahora” o por WhatsApp.
• Si es software/licencia: te lo entregamos de inmediato y realizamos instalación remota (sin costo extra).
• Si es producto físico: coordinamos entrega en Quito y Valles (1–3 horas aprox.) o envío a provincias por Servientrega (1–2 días aprox.).
¿Qué necesito para la instalación remota?
Para software/licencias: solo necesitas internet estable y acceso al equipo. Te guiamos paso a paso para conectarnos de forma segura y dejar todo funcionando.
¿Cuál es la diferencia entre licencia alterna (no original) y licencia original?
Licencia alterna (no original): es pago único, más económica, se instala/activa directo en el equipo,
no es número de serie y no usa cuenta ni suscripción (durabilidad de por vida). En Adobe/Autodesk alterna no incluye IA.
Licencia original: se activa con número de serie (Windows/Office/antivirus) o mediante cuenta/suscripción (Adobe/Autodesk),
con vigencia según el plan contratado e incluye funciones/IA cuando aplique.
¿La licencia es transferible a otra PC?
No. Por política de activación, estas licencias no son transferibles: una vez instalada/activada en un equipo, solo funciona en ese mismo equipo y no se puede transferir a otro.
¿Emiten factura?
Sí. Emitimos factura (RUC) para respaldo real en Ecuador.
¿Qué seguridad tengo antes de comprar?
Compra con confianza: ofrecemos instalación remota (en software), entrega inmediata y factura (RUC). Si tienes dudas, escríbenos por WhatsApp y te asesoramos antes de pagar.
